18:50 

Yamapi - "Time" lyrics

Слова песни – ЯмаПи

Shizuka na yuuguru no hikari ga sashiteru umiben
Fusakende sunahama ni futari rakugaki shite sa
Nanigenaku sugiru kono jikan de sae mo
Boku ni kitto sugoku taisetsu sa

Nagareyuku toki no naka de futari aruiteku
Sore ga nani yori mo hoshii mono datte kizuiteku

Nagareyuku toki no naka de futari aruiteku
Sore ga nani yori mo hoshii mono datte kizuiteku

Yuugure no sora ni somaru akai kumo no you ni
Zutto tsuzuiteku omoi ima tsutaeru kara
Ima tsutaeru kara

Время

Безмолвное вечернее солнце сияет за горизонтом,
Мы ведём себя глупо и пишем каракулями наши имена на песке.
Мы такие невинные, и поэтому этот момент
Действительно самое ценное время для меня.

Время бежит, мы идём вместе,
И я осознаю, чего мне больнее всего хочется.

Время бежит, мы идём вместе,
И я осознаю, чего мне больше всего хочется.

Подобно красному облаку, которое окрашивает вечернее небо,
Я говорю тебе, что эти чувства останутся навсегда,
Потому что я рассказываю тебе о них.

@темы: Переводы песен, Ямашита Томохиса

URL
Комментарии
2008-06-06 в 01:23 

Easy to find what's wrong Harder to find what's right (c)
И я осознаю, чего мне больнее всего хочется
Я правда не помню, а там так и есть БОЛЬНЕЕ?

2008-06-06 в 03:08 

Спасибо, Зоркий Глаз Alwyn, опечаточка вышла, щас исправлю :)

URL
2008-06-07 в 14:25 

Easy to find what's wrong Harder to find what's right (c)
Naniwa Ну я прям не знаю. Я да и зоркий глаз?

     

Прекрасная песня

главная