Сегодня весь день проводила глобальную чистку в своем компьютере. Причина: завтра утром в гости приезжают родители и сестра.
В итоге с компа было удалено 38 Гб драгоценной и безумно любимой (и конечно же, полезной) информации.
А именно: дорамы (уже просмотренные, но люблю их потыкать иногда), большое количество клипов NEWS, KAT-TUN, Шоунен Клабы, различные передачи с мальчиками из JE, фики (их всегда надо вовремя удалять!), более 500 фоток джоннисов (как оказалось, основную долю занимают Момо, Каме-тян, Джин и Уэда), а также различные переводные интервью и др. статьи о любимых мальчиках. (А-а-а, точно! еще нужно почистить Журнал в Explorer!– там все ссылки по JE! )
Все это было решительно удалено, а точнее с любовью записано на диски, чтобы через 2 дня после отъезда семьи снова вернуться на своё законное место в компе.
Странно, но после всех моих усилий по сокращению размеров папки под названием VIDEO-Japan, в ней еще осталось 36 Гб.
Но это все не очень палево – несколько дорам, официальные концерты, клипы и папка с музыкой J-pop.
Папку «Наши субтитры» тоже пришлось скинуть на запасную флешку. Этого семья точно не поймет. Иногда даже мне кажется, что делать субтитры к концертам и клипам – это слишком долгое и нудное занятие. Но что поделать, если мне нравится подгонять доли секунды, чтоб появились караоке и перевод и песня наконец обрела завершенность. Надеюсь, это мое хобби, а не психическое заболевание.
Фуу, теперь я со спокойной душой и чистой совестью могу оставить свой комп наедине с сестрой и папой, пусть лазят где хотят, он девственно чист, и я опять хорошая девочка…
PS: Mika, если ты вдруг окажешься в моем дневнике и прочитаешь этот пост, сделай вид, что ты этого не читала.
Далее выкладываю несколько переводов, чтоб не потерялись, дозо…

@темы: мысли вслух